مقياس مدرج بالانجليزي

• n.
  calibre, caliber, scale, staff

• مقياس    n. criterion, gaug ...
• مدرج    adj. scalar; n. st ...
• مقياس تدرج    rating scale

أمثلة

1. The scale runs from 0-6, running from perfect health without symptoms to death.
   المقياس مدرج من 0-6، بداية من الصحة السليمة دون وجود أي أعراض لأمراض وحتى الموت.
2. The Apgar score is determined by evaluating the newborn baby on five simple criteria on a scale from zero to two, then summing up the five values thus obtained.
   يتحدد حرز أبغار بتقييم المولود الجديد على خمسة معايير بسيطة على مقياس مدرج من صفر إلى اثنين، ثم جمع القيم الخمسة التي ستنتج.وبالتالى يتتراوح حرز ابغار من صفر إلى 10.